![]() ![]() Need to move to a different computer Take your license with you in three clicks as often as you need. The new segment status Translate d, Proofread and Approved thus distinguishes between the different steps of your projects using translation best practices. Your language is not included Simply add your own or download available dictionaries to include them to your proofing options. Deja Vu Translation Software Download Available Dictionaries MS Office spell-checker is also available A total of 35 different dictionaries are at your disposal. Deja Vu Translation and Interpreting operates throughout Europe and beyond, which means that payments can be made in the currency of your choice. Right-click on the underlined word and choose the appropriate solution from the avail able suggestions. Prioritize certai n TMs and TBs and assign penalties to less reliable databases. This can be customized to your taste through unlimited SQL requests (punctuation, non-translatable text, etc.).ĭj Vu X3 Professional wil l reuse and bring together the information from multilingual databases in any combination of source and target languages. You can configure everything with a few clicks through the new Translate feature and apply it directly to AutoTranslate, whether you want to use Fuzzy Repair or AutoAssemble, Machine Translation for fuzzy matches or entire segments, Minimum scores for Translation Memory and Termbase separately, Restriction on client, subject and or sub-language specific entries from your databases.Īssemble segments with portions from your TM, entries from TB and al so MT.ĭVX3 is compatible with third-party CAT-tools (including Trados Studio and MemoQ).Īutomatically check terminology consistency, the placement of tags and the numbers. ![]() Imagine working on a multi-file project with dozens or hundreds of. Inline formatting also contributes to a co nsiderable decrease in tags within the translation grid. If youre using a second screen, why not move individual win dows there so you can focus on the translation grid.Ĭonfigure your voice commands and work in Dj Vu entirely using a microphone, without touching your mouse or keyboard. Throughout Dj Vu, the contextual help guides through all of its functionalities. With the customizable Quick Access Toolbar you can access all functionalities you need in a single click. The User Interface is designed to make your daily Dj Vu experience intuitive and straightforward.Ĭustomize and hide the Ribbons at your convenience to enhance your productivity. Oh, and have I mentioned the technical and human quality of Atrils staff.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |